Netherland language
aku p-ngend bgd thu kuliah di Belanda, tau gakenapa???
soalnya aku suka Tulip, aku cinta kincir anginnya, aku cinta budayanya..
aku suka suasana negara yang seperti itu..
hemz.. semoga tulisan saya bisa diterima yahh teman - temin..
saya sudah daftar untuk tahun depan study di sana..
dan persyaratannya harus membuat kayak karya ilmiah tentang Belanda githu dechhh
semoga impian saya, "tahun depan bisa menghirup aroma Tulip" terkabul.. Amin..
owh za..sekalian nich saya kasih bahasa belanda yg digunakan sehari - hari..
sekalian buat belajar githu.. XD
yg dibawah.a ntu cara bacanya yakk tyuz tanda (:) ntu artinya dibaca panjang
Goede Morgen = Selamat Pagi
(Khu:de morkhen)
Goede Middag = Selamat siang/sore
(khu:de midakh)
Goede avond = Selamat malam
(khu:de avont)
Hei! = Hei!
(hei)
Hallo! = Halo!
(halo)
Welkom! = Selamat datang
(velkom)
Gefeliciteerd! = Selamat!
(khefelisite:rt)
Vrolijk Kerst-feest =Selamat hari Natal
(vroleyk kerstfe:st)
Gelukkig Nieuwjaar = Selamat tahun baru
(khelukikh ni:uya:r)
Hartelijk gefeliciteerd mat Uw verjaardag = Selamat ulang tahun
(hartleyk khefelisite:rt met euw verya:rdakh)
MINTA MAAF
Het spijt me = Maaf
(et speyt me)
Neem me niet kwalijk = Maafkan saya
(ne:m me ni:t kvaleyk
Het spijt me dat ik zo laat ben = Maaf, saya terlambat sekali
(et speyt me dat ik zo la:t ben)
Het spijt me, ik spreek geen Hollands = Maaf, saya tidak berbicara bahasa Belanda
(et speyt me, ik spre:k khe:n holands)
Pardon, wat zegt U? = Maaf, apa yang anda katakan?
(pardon, vat zekht ew)
TERIMA KASIH
Dank u = Terima kasih
(dank ew)
Hartelijk dank = Terima kasih banyak
(hartleyk dank)
Dank U zeer = Terima kasih banyak
(dank ew ze:r)
Bedank voor Uw vriendelijkheid = Terima kasih untuk keramahan (kebaikan) anda
(bedank vo:r euw vri:ndleykheit)
Hartelijk dank voor al Uw moeite = Terima kasih banyak untuk susah payah anda
(hartleyk dank vo:r al euw mu:ite)
Niet te danken = Terima kasih kembali
(ni:t te danken)
PERPISAHAN
Tot straks = Sampai jumpa lagi
(tot straks)
Tot morgen = Sampai besok
(tot morkhen)
Tot ziens = Selamat tinggal
(tot zi:ns)
Dag = Selamat tinggal
(dakh)
Goed verblijf = Selamat tinggal
(khu:d verbleyf)
Goede reis = Selamat jalan
(khu:de reis)
Tot gauw = Sampai jumpa (segera)
(tot khou)
Goede nacht = Selamat malam
(khu:de nakht)
Veel succes! = Semoga berhasil!
(ve:l sukses)
Wel te rusten = Selamat tidur
(vel te rusten)
(Khu:de morkhen)
Goede Middag = Selamat siang/sore
(khu:de midakh)
Goede avond = Selamat malam
(khu:de avont)
Hei! = Hei!
(hei)
Hallo! = Halo!
(halo)
Welkom! = Selamat datang
(velkom)
Gefeliciteerd! = Selamat!
(khefelisite:rt)
Vrolijk Kerst-feest =Selamat hari Natal
(vroleyk kerstfe:st)
Gelukkig Nieuwjaar = Selamat tahun baru
(khelukikh ni:uya:r)
Hartelijk gefeliciteerd mat Uw verjaardag = Selamat ulang tahun
(hartleyk khefelisite:rt met euw verya:rdakh)
MINTA MAAF
Het spijt me = Maaf
(et speyt me)
Neem me niet kwalijk = Maafkan saya
(ne:m me ni:t kvaleyk
Het spijt me dat ik zo laat ben = Maaf, saya terlambat sekali
(et speyt me dat ik zo la:t ben)
Het spijt me, ik spreek geen Hollands = Maaf, saya tidak berbicara bahasa Belanda
(et speyt me, ik spre:k khe:n holands)
Pardon, wat zegt U? = Maaf, apa yang anda katakan?
(pardon, vat zekht ew)
TERIMA KASIH
Dank u = Terima kasih
(dank ew)
Hartelijk dank = Terima kasih banyak
(hartleyk dank)
Dank U zeer = Terima kasih banyak
(dank ew ze:r)
Bedank voor Uw vriendelijkheid = Terima kasih untuk keramahan (kebaikan) anda
(bedank vo:r euw vri:ndleykheit)
Hartelijk dank voor al Uw moeite = Terima kasih banyak untuk susah payah anda
(hartleyk dank vo:r al euw mu:ite)
Niet te danken = Terima kasih kembali
(ni:t te danken)
PERPISAHAN
Tot straks = Sampai jumpa lagi
(tot straks)
Tot morgen = Sampai besok
(tot morkhen)
Tot ziens = Selamat tinggal
(tot zi:ns)
Dag = Selamat tinggal
(dakh)
Goed verblijf = Selamat tinggal
(khu:d verbleyf)
Goede reis = Selamat jalan
(khu:de reis)
Tot gauw = Sampai jumpa (segera)
(tot khou)
Goede nacht = Selamat malam
(khu:de nakht)
Veel succes! = Semoga berhasil!
(ve:l sukses)
Wel te rusten = Selamat tidur
(vel te rusten)
Komentar
Posting Komentar